Je vous ai présenté dans un de mes premiers articles du blog la traduction d’une chanson de Bob Marley sur la Rat Race. Voici aujourd’hui celle d’un groupe anglais de rock (qui mêle des éléments de la musique électronique), qui s’appelle Enter Shikari. Cette chanson s’appelle tout simplement « Rat Race » et consiste, évidemment, en une remise en cause de cette course sans fin.

Je trouve intéressant de montrer comment la culture populaire porte un regard critique sur ce sujet. Et si vous lisez ce blog sur la liberté financière, c’est probablement que vous aussi. Mais bien entendu, il ne s’agit pas d’en rester au stade de la critique, mais de passer à l’action ; d’où les différents articles de ce blog, qui traitent de relation au temps, au travail et à l’argent, et de solutions concrètes pour changer de vie, telles que créer son entreprise, investir dans l’immobilier, travailler à distance, …

Je vous laisse découvrir les paroles de cette chanson.

Rat Race

Mon cœur bat dans ma tête et c’est tonitruant

Ceux qui se sont fait attraper par la rat-race nous pillent

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Il faut suivre, il faut les devancer

Il faut trouver un travail et travailler jusqu’à en mourir

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Mais je pense qu’ils n’ont rien compris

Tiens bon, on s’accroche, pour une échappatoire

Hors de la compétition, de vouloir battre tout le monde

Hors de la vanité, de vouloir duper quelqu’un

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Ils se sont automatiquement donné l’autorité

Pourquoi ? Je ne sais pas, c’est une vile monstruosité

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Ils savent ce qui est mieux pour nous

Vous voyez le but de la rat-race me dépasse

Quand nous ne serons plus, que restera-t-il ?

Et il semble ne pas y avoir de fin ni de raison

Mais pourtant nous continuons

Alors qu’il semble ne pas y avoir de fin…

Lorsque vous parvenez en tête du peloton

Vous n’y trouvez rien, juste une voie sans issue, une piste stérile

Ça continue encore et encore

Vous savez-quoi ? Il vaut mieux se faire disqualifier !

Voici le lien pour visionner le clip : https://www.youtube.com/watch?v=Oww-7cxOBUk Attention, ça décoiffe !

Et vous ? Laissez-moi vos réactions à la lecture de cette chanson sur la Rat Race, dans la rubrique commentaires juste en dessous. Et découvrez des stratégies et conseils pour quitter la Rat Race dans ce blog sur la liberté financière.